- Editor: EuroArts
“Bluesland − A Portrait in American Music explores the blues, with all its poetic irony and sly humour, its eroticism and timeless power. A uniquely creative and highly visual look at American blues, Bluesland travels the expansive landscape of the music, tracing its roots from the beginning of the 20th century through the Mississippi Delta to Louisiana, Texas, Kansas City and Chicago. With rare and memorable footage of the greatest performers, the film follows the music’s many tributaries as blues flows into the sophisticated jazz of Louis Armstrong, Duke Ellington and Count Basie, the rhythm and blues of Louis Jordan and Dinah Washington, and the rock and roll of Chuck Berry and Elvis. Bluesland is a moving, authentic and illustrative overview of the blues — a must for all music lovers.”
“Bluesland – Um retrato na música americana explora o blues, com toda a sua ironia poética e humor miserável, seu erotismo e seu poder intemporal. Um visual excepcionalmente criativo e altamente visual do blues americano, o Bluesland viaja a paisagem expansiva da música, rastreando suas raízes desde o início do século XX através do Delta do Mississippi até Louisiana, Texas, Kansas City e Chicago. Com imagens raras e memoráveis dos maiores artistas, o filme segue os muitos afluentes da música, enquanto o blues flui para o jazz sofisticado de Louis Armstrong, Duke Ellington e Count Basie, o ritmo e blues de Louis Jordan e Dinah Washington, e o rock and roll de Chuck Berry e Elvis. Bluesland é uma visão geral, muda, autêntica e ilustrativa do blues – uma obrigação para todos os amantes da música.”