A invenção da cultura

“Publicado pela primeira vez em português, 35 anos depois de sua edição original, A invenção da cultura, de Roy Wagner, é provavelmente o livro mais esperado pelo meio antropológico brasileiro nos últimos anos. Um divisor de águas, radicaliza uma reflexão sobre o polêmico conceito de cultura em antropologia – a partir da consideração dos modos de conceitualização nativos, ela reformula a própria disciplina antropológica, fazendo-a pensar sobre si mesma. Para Wagner, não se trata de entender o que outros povos produzem como ‘cultura’ a partir de um dado universal (a ‘natureza’), mas antes, o que é concebido como dado, e portanto como cultura, por outras populações. Após um meticuloso trabalho de tradução, a publicação finalmente é lançada, incluindo um post scriptum do autor escrito em 2010, especialmente para a edição brasileira, que contém ainda bibliografia completa e um índice remissivo de nomes e ideias.”